Services annexes

• Produire un ficier PDF
• 
Impression de manuscrits
• 
Toilette de manuscrits

Produire un fichier PDF

Nous pouvons produire un fichier PDF à partir de textes mis en page que vous fournissez.

Si vous communiquez par l’informatique (fichiers joints, disquettes)

Le problème est la lisibilité du fichier de votre logiciel sur nos ordinateurs. Il convient donc pour vous de le préparer convenablement.

Pas de polices exotiques, contentez-vous des grands standards (Helvetica, Times, Courier...) de toute façon, les PDF remplacent les polices fantaisie par des polices standard.

Ne faites pas des mises en pages fractionnées avec un trop grand foisonnement typographique ou des couleurs. Partez du principe que chaque éditeur veut être maître de la ligne typographique de sa maison, et qu’il préfère voir un texte neutre.

Utilisez des logiciels courants de texte en ligne qui évite le foisonnement des pavés de texte.

Exemple : Word, Works, Claris...

Choisissez d’enregistrer votre fichier sous un format d’exportation :

Exemple : ASCII, Texte, Texte seul, RTF...

 

Si vous communiquez par le papier.

Copies numérisables

Les manuscrits doivent être composés de façon claire, avec des polices courantes, en corps 12 minimum, que les caractères ne se touchent pas, que les corrections soient intégrées (pas à la main), ne pas fournir de photocopies. Vous économisez beaucoup quand nos machines peuvent numériser correctement votre texte.

Dans les autres cas

Les extraits de votre manuscrit sont saisis au clavier.

Une estimation pourra vous être communiquée sur présentation du manuscrit..

 

Impression de manuscrits

Il se peut que vous ayez à communiquer votre manuscrit intégral à plusieurs éditeurs qui vous auraient contacté. À partir d’un certain nombre, vous aurez à produire votre manuscrit en liasses collées ou reliées et vous devez vous servir de la photocopie.

Nous pouvons vous faire des propositions pour :

-- Production de photocopies recto-verso, enliassées, sous couverture, collées ou reliées spirale.

-- Production de sorties imprimante (impression numérique) dans les formats standard A5, A4 et A3, en liasses, collées ou reliées.

Nous pouvons partir de supports informatiques ou toute sorte de présentation. Une estimation pourra vous être communiquée sur présentation du support..

Toilette de manuscrits

Si vous désirez présenter à l’éditeur un manuscrit nettoyé de ses fautes et conforme à la typographie pour être directement exploité par l’Éditeur pour faire sa mise en page, vous pouvez nous demander d’en faire la toilette informatique et littérale.

-- Mise en conformité informatique pour être inséré dans les logiciels de mise en page (la mise en page étant toujours réservée à l’Éditeur).

-- Lecture pour la suppression des coquilles et signaler les imperfections qui apparaissent.

-- Mise en conformité typographique (majuscules, abréviations, ponctuations régulières, etc.).

Une estimation pourra vous être communiquée sur présentation du manuscrit.